W tym drugim przypadku nie ma podanej nazwy środka gaśniczego jak w przypadku pierwszym tj. proszek gaśniczy. Jest tylko napisane , że zawiera środek gaśniczy, ale nie wiadomo jaki, więc bez oznaczenia typu,np. ABC lub podanej nazwy środka gaśniczego nie jesteśmy w stanie stwierdzić jakie pożary można ugasić za pomocą tej gaśnicy. Obie formy są chyba poprawne, ale sądzę, że pierwsza forma jest przyjemniejsza i bardziej dokładna, bo środkiem gaśniczym może być, np. proszek gaśniczy, piana gaśnicza, gazy gaśnicze, itd. Jeśli chodzi o przepisy to chyba są wymagania, aby każda gaśnica była odpowiednio oznakowana, tzn. podana masa, typ gaśnicy, środek gaśniczy i grupy pożarów jakie można gasić za pomocą tej gaśnicy oraz czy gaśnica posiada dodatkowy zbiornik zasilający.
Nie jestem na 100% pewien, więc jeżeli się mylę to mnie poprawcie