Zalecał bym nie stosować formy "zakaz" a "zalecenie".
"Zaleca się nie używanie instalacji grzewczej do czasu wyeliminowania przyczyny wydobywania się tlenku węgla"
Powodów wydobywania się tlenku węgla może być mnóstwo.
Wada pieca, wada przewodu kominowego, błąd projektowy, nieprawidłowe wykonanie instalacji, brak wentylacji itd.
Używając formy "zakaz" możesz wejść w kompetencje nadzoru budowlanego.
Zresztą samo przekazanie terenu nie ma na gruncie prawnym podstawy jako decyzja administracyjna więc forma zakazu nie może zostać zastosowana bo nie ma podstawy wykonalności.
Formę wykonalności jako decyzja administracyjna mają zapisy "Rozporządzenie w sprawie zakresu i uprawnień kierującego działaniami ratowniczymi" a tam nie ma słowa o przekazaniu miejsca działań.