Polscy strażacy do Rosji...

[mireks]

Pojechali pomagać nie Miedwiediewowi ani Putinowi tylko Rosjanom. Politycy zawsze sobie dadzą radę, zwykli ludzie niekoniecznie -im trzeba pomóc.A że któryś z polityków przywłaszczy sobie efekty naszej ciężkiej pracy -był czas przywyknąć...

[085]

Дорогие друзья!

Dorogiy Evgeniy,

Kogda gorayut lesy i gorody, nie nada smotret na grusnye vryemya v nashoj istorii. Vy Slavyanie, my tozhe - nada pomagat' i spasat', potomu shto vy ludi kak my - innostrance, no sosedy Tolka sotrudnichestvo mozhet uluchshit vso eto, shto pomezhdu nashemi narodami. Kto znayet, eta mozhet byt' posledniy shans Izvini menya o moi russkii  

Tak, kak skazal @mireks - pozharniki iz Polshy nesut' spasenye niet politikom, (Ziuganovu, Zhyrynowskomu, .... - oni smotret na nas z nenavistiu) - tolka ludiom. Zdrastvuy!

[Michaszs]

http://www.youtube.com/watch?v=K6fInQNG4bI&playnext=1&videos=K_gA3A2RS4U&feature=recentlik

[zero-11]

jest akcja, będzie reakcja??
http://www.tvn24.pl/-1,1668535,0,1,rosjanie-chca-walczyc-z-polska-powodzia,wiadomosc.html

A swoją drogą, ma ktoś info gdzie trafili nasi strażacy i jak im idzie?

ps.

Co do problemów z łącznością z Kompanią z Mazowsza pojechała SDŁ-ka z Pruszkowa także myślę, że ten temat był rozpoznany przed wyjazdem.

Pojechał też kontener dowodzenia z B-stoku.

[bart73]

Teraz zwracam honor. Po informacji o tym ,że Rosjanie chcą nam pomóc muszę zmienić zdanie i jest to bardzo miłe uczucie

[deejayslonio]

Rosjanie chcą nam pomóc... po co więc do nich wysyłamy nasz sprzęt i ludzi? Skoro tam jest tak źle to skąd u nich nagle zrobił się nadmiar żeby do nas mieć co i kogo wysłać?

Kilka ładnych zdjęć z tego co się tam dzieje:
http://chistoprudov.livejournal.com/44730.html
http://zyalt.livejournal.com/280777.html

[aspiryna]

Z tego co wiem to "nasi" właśnie dojeżdżają do miejsca docelowego około 200 km za Moskwą-rejon Riazania-tam będą najprawdopodobniej działać. Tak na marginesie to niezła wycieczka-2000 km. Białorusini też zachowali się "super"- nie zezwolili na przejazd naszych przez swój kraj  , więc doleciało trochę kilometrów na ominięcie Łukaszenki. Mam nadzieję, że wrócą cali i zdrowi.

[Garrity]

Specjalny batalion gaśniczy Państwowej Straży Pożarnej, skierowany do walki z pożarami lasów w Rosji, rano wkroczył do akcji w obwodzie riazańskim, jednym z najbardziej dotkniętych pożarami lasów regionów Federacji Rosyjskiej.

Strażacy z Polski najpierw przeprowadzają rozpoznanie, po południu przystąpią do gaszenia ognia.

Specjalny batalion gaśniczy PSP założył bazę na terenie ośrodka wypoczynkowego dla dzieci "Raduga", w pobliżu miejscowości Łunkino w rejonie klepikowskim, około 100 km na północny wschód od Riazania. Polscy strażacy dotarli tam w nocy z poniedziałku na wtorek.

Więcej: http://wiadomosci.wp.pl/kat,1356,title,Strazacy-z-Polski-wkroczyli-do-akcji-w-obwodzie-riazanskim,wid,12555558,wiadomosc.html

[zero-11]

Więcej: http://wiadomosci.wp.pl/kat,1356,title,Strazacy-z-Polski-wkroczyli-do-akcji-w-obwodzie-riazanskim,wid,12555558,wiadomosc.html

Jak zawsze babol na wp.

Pojechała tam m.in. największa cysterna w kraju o pojemności 28 tys. litrów wody. Cysterna ta została niedawno zakupiona przez podlaskich strażaków. Ma być wykorzystywana przede wszystkim do akcji gaśniczych tam, gdzie dostęp do wody jest trudny lub nie ma go wcale, a potrzeby są duże.

Cysterna służy już ładnych parę lat i nie na Podlasiu a w Warszawie.

Jak ktoś ma faktycznie rzetelne informacje bezpośrednio od chłopaków, którzy pojechali to może się podzielić.

[Łukasz Telus]

Więcej: http://wiadomosci.wp.pl/kat,1356,title,Strazacy-z-Polski-wkroczyli-do-akcji-w-obwodzie-riazanskim,wid,12555558,wiadomosc.html

Jak zawsze babol na wp.

Pojechała tam m.in. największa cysterna w kraju o pojemności 28 tys. litrów wody. Cysterna ta została niedawno zakupiona przez podlaskich strażaków. Ma być wykorzystywana przede wszystkim do akcji gaśniczych tam, gdzie dostęp do wody jest trudny lub nie ma go wcale, a potrzeby są duże.

Cysterna służy już ładnych parę lat i nie na Podlasiu a w Warszawie.

Nie jesteś na bieżąco. Chodzi o dostarczoną w lipcu do Białegostoku cysterne niespełna 30 m3 z ciągnikiem Mercedes Actross 6x6 dostarczoną przez Germaz. Jak będę w Germazie to dopytam ile dokładnie. http://www.mmbialystok.pl/artykul/najwieksza-cysterna-strazacka-w-polsce-170576.html

[zero-11]

Ja piszę o tej, która pojechała - 28m3, cysterna z JRG 17. Ewidentnie widać ją z nr operacyjnymi na dwóch filmach tu zamieszczonych. W artykule jest mowa o dwóch cysternach: 28 i 25 tonowych, jeśli chodzi o wodę. Pojechały dwie cysterny 28m3. Czyli zonk.
http://www.bialystok.straz.bialystok.pl/modules.php?name=News&file=article&sid=116
http://www.wawrzaszek.pl/Zestaw%20do%20transportu%20%C5%9Brodk%C3%B3w%20ga%C5%9Bnic-sid_56.html

Faktycznie nowy białostocki nabytek to cysterna również na 28 tys. litrów. Jednak wspomnianej w artykule cysterny 25m3 nie doszukuję się.

[Łukasz Telus]

Ja piszę o tej, która pojechała - 28m3, cysterna z JRG 17. Ewidentnie widać ją z nr operacyjnymi na dwóch filmach tu zamieszczonych.

Chwilę wczesniej jest też Mercedes z Białegostoku.

[Antonio998]

http://www.youtube.com/watch?v=imFYQqVr3vc

[zero-11]

http://www.tvn24.pl/2364438,28377,0,0,1,wideo.html

[Antonio998]

http://www.youtube.com/watch?v=H1neOOvFWlQ
http://www.youtube.com/watch?v=cQnq33-fyBs
http://www.rian.ru/hs_mm/20100803/261421515.html

[Champion]

http://www.tvn24.pl/-1,1668855,0,1,za-pomoc-od-unii-rosja-podziekowala,wiadomosc.html

[aspiryna]

Cysterna z Białegostoku ma 28m3

[Antonio998]

http://www.grani.lv/latvia/5310-polskie-pozharnye-speshat-v-rossiyu-video.html
http://www.tverlife.ru/news/31650.html
http://reporter.rian.ru/ugc/20100811/264121829.html

[PatiMDP]

http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80277,8247034,Rosyjska_prasa__Przyjazd_strazakow_to_dowod_poprawy.html

Być ponad podziałami politycznymi...

[bulon]

mnie ciekawi, czy te samochody jadą pusto czy wiozą wode z polski ? wiecie, nie znam sie

[płetwal998]

A mnie zastanawia kto w czasie akcji ponosi koszty za benzynę    i czy mają własny zapas w skrytkach.

[rafal.bula]

czy mają własny zapas w skrytkach.

Mam nadzieję, że nie pisałeś tego na serio...

[kamaras]

Ja wiem!...  Jadą bez wody... mają ropę (benzynę) w zbiornikach 

[deejayslonio]

mnie ciekawi, czy te samochody jadą pusto czy wiozą wode z polski ? wiecie, nie znam sie

Z Warszawy pojechały tak jak stały w garażach czyli z pełnymi zbiornikami. Zdejmowane były jedynie sprzęty niezbędne w danym czasie na jednostkach czyli skokochrony, zestawy kluczy do wind, zestawy hydrauliczne...

[Antonio998]

http://www.vesti.ru/doc.html?id=385638

"Польские пожарные машины оказались не приспособлены для работы в лесу"
"Polskie wozy strażackie nie są przeznaczone do pracy w lesie"

Artykuł mówi o tym, że samochody są przystosowane do komfortowych warunków miejskich i nie radzą sobie w trudnym terenie, dlatego działają w obronie miejscowości.
Ponadto jeden z naszych strażaków został lekko ranny, (chyba poparzenia).

Zaznaczam, że tłumaczyłem to przy pomocy translatora więc informacja o strażaku może być błędna, w przypadku samochodów, częśc ma problemy w terenie. Potwierdzone innymi artykułami.

PS.
Może ktoś przetłumaczy całość, bo mi chwilowo brakuje czasu?