W drodze powrotnej natknęli się na miejsce zdarzenia, gdzie potrącono ze skutkiem śmiertelnym człowieka.
domyśliłem się, jednak chciałem zwrócić uwagę na niepoprawność tego zdania
Zdanie jest jak najbardziej poprawne. W żargonie strażackim (w policji z tego co wiem też) mówi się "najechaliśmy na".
Wynika to z tego, że podkreslasz, że nie jechałeś do tego zdarzenia tylko natknąłeś się na nie przypadkiem. W różnych częściach Polski to słyszałem więc nie jest to powiedzenie gwarowe.
Pozdrawiam.
Co do tematu:
Mieliśmy dość dużą akcję poszukiwania zaginionej osoby. OK. 60 strażaków. Więc była też okazja złożyć sobie szybkie życzenia.